.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-34ad7da{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:center;--overlay-opacity:0.59;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-34ad7da:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-34ad7da > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:var( --e-global-color-5f77174 );background-image:url("https://kazimierskiezacisze.pl/wp-content/uploads/20260612_141853-scaled.jpg");background-position:center center;background-size:cover;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-34ad7da::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-34ad7da > .elementor-background-video-container::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-34ad7da > .e-con-inner > .elementor-background-video-container::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-34ad7da > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-34ad7da > .e-con-inner > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-34ad7da > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer::before{background-color:#000000;--background-overlay:'';}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-fc0c947{text-align:center;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-fc0c947 .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-f7fe8b4-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-f7fe8b4-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-f7fe8b4-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-f7fe8b4-line-height );color:var( --e-global-color-22264e6 );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-cfa784e{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:space-between;--align-items:center;--padding-top:80px;--padding-bottom:80px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-cfa784e:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-cfa784e > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://kazimierskiezacisze.pl/wp-content/uploads/Background-oferta-2-scaled.webp");background-size:cover;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-0a415c2{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:space-between;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-c5aa30a{width:var( --container-widget-width, 49% );max-width:49%;--container-widget-width:49%;--container-widget-flex-grow:0;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-c5aa30a .elementor-heading-title{font-family:var( --e-global-typography-1429841-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-1429841-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-1429841-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-1429841-line-height );color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-a9de20c{width:var( --container-widget-width, 33% );max-width:33%;margin:0px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 20px) 0px;--container-widget-width:33%;--container-widget-flex-grow:0;font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-a9de20c.elementor-element{--align-self:flex-end;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-92ce2bc{--display:flex;--flex-direction:row;--container-widget-width:initial;--container-widget-height:100%;--container-widget-flex-grow:1;--container-widget-align-self:stretch;--flex-wrap-mobile:wrap;--justify-content:space-between;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2{--display:flex;--min-height:420px;--justify-content:flex-end;--align-items:flex-start;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--overlay-opacity:0.79;--border-radius:8px 8px 8px 8px;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://kazimierskiezacisze.pl/wp-content/uploads/80-1.jpg");background-size:cover;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2 > .elementor-background-video-container::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2 > .e-con-inner > .elementor-background-video-container::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2 > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2 > .e-con-inner > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer::before{background-color:transparent;--background-overlay:'';background-image:linear-gradient(180deg, #00000000 48%, var( --e-global-color-accent ) 100%);}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-35c75df{margin:20px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 0px;text-align:start;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-35c75df .elementor-heading-title{font-family:"Poppins", Sans-serif;font-size:35px;font-weight:600;line-height:115%;color:var( --e-global-color-22264e6 );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a{--display:flex;--min-height:420px;--justify-content:flex-end;--align-items:flex-start;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--overlay-opacity:0.79;--border-radius:8px 8px 8px 8px;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://kazimierskiezacisze.pl/wp-content/uploads/67-kazimierz-dolny-przytulne-apartamenty-zacisze.webp");background-size:cover;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a > .elementor-background-video-container::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a > .e-con-inner > .elementor-background-video-container::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a > .e-con-inner > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer::before{background-color:transparent;--background-overlay:'';background-image:linear-gradient(180deg, #00000000 48%, var( --e-global-color-accent ) 100%);}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-27e659c{margin:20px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 0px;text-align:start;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-27e659c .elementor-heading-title{font-family:"Poppins", Sans-serif;font-size:35px;font-weight:600;line-height:115%;color:var( --e-global-color-22264e6 );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a{--display:flex;--min-height:420px;--justify-content:flex-end;--align-items:flex-start;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;--overlay-opacity:0.79;--border-radius:8px 8px 8px 8px;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://kazimierskiezacisze.pl/wp-content/uploads/133-kazimierz-dolny-przytulne-apartamenty-zacisze.webp");background-size:cover;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a > .elementor-background-video-container::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a > .e-con-inner > .elementor-background-video-container::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a > .e-con-inner > .elementor-background-slideshow::before, .elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer::before{background-color:transparent;--background-overlay:'';background-image:linear-gradient(180deg, #00000000 48%, var( --e-global-color-accent ) 100%);}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-d4dfe52{margin:20px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + 0px) 0px;text-align:start;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-d4dfe52 .elementor-heading-title{font-family:"Poppins", Sans-serif;font-size:35px;font-weight:600;line-height:115%;color:var( --e-global-color-22264e6 );}@media(min-width:768px){.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-0a415c2{--width:100%;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-92ce2bc{--width:100%;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2{--width:33%;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a{--width:33%;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a{--width:33%;}}@media(max-width:1024px) and (min-width:768px){.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2{--width:35%;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a{--width:35%;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a{--width:35%;}}@media(min-width:2400px){.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-fc0c947 .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-f7fe8b4-font-size );line-height:var( --e-global-typography-f7fe8b4-line-height );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-c5aa30a .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-1429841-font-size );line-height:var( --e-global-typography-1429841-line-height );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-a9de20c{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}}@media(max-width:1366px){.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-fc0c947 .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-f7fe8b4-font-size );line-height:var( --e-global-typography-f7fe8b4-line-height );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-c5aa30a .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-1429841-font-size );line-height:var( --e-global-typography-1429841-line-height );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-a9de20c{font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}}@media(max-width:1200px){.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-c5aa30a{--container-widget-width:62%;--container-widget-flex-grow:0;width:var( --container-widget-width, 62% );max-width:62%;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-a9de20c{--container-widget-width:63%;--container-widget-flex-grow:0;width:var( --container-widget-width, 63% );max-width:63%;}}@media(max-width:1024px){.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-fc0c947 .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-f7fe8b4-font-size );line-height:var( --e-global-typography-f7fe8b4-line-height );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-c5aa30a{margin:-8px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + -6px) 0px;--container-widget-width:82%;--container-widget-flex-grow:0;width:var( --container-widget-width, 82% );max-width:82%;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-c5aa30a .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-1429841-font-size );line-height:var( --e-global-typography-1429841-line-height );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-a9de20c{--container-widget-width:81%;--container-widget-flex-grow:0;width:var( --container-widget-width, 81% );max-width:81%;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}}@media(max-width:767px){.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-fc0c947{text-align:center;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-fc0c947 .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-f7fe8b4-font-size );line-height:var( --e-global-typography-f7fe8b4-line-height );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-c5aa30a{width:100%;max-width:100%;margin:-7px 0px calc(var(--kit-widget-spacing, 0px) + -7px) 0px;text-align:center;}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-c5aa30a .elementor-heading-title{font-size:var( --e-global-typography-1429841-font-size );line-height:var( --e-global-typography-1429841-line-height );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-a9de20c{--container-widget-width:100%;--container-widget-flex-grow:0;width:var( --container-widget-width, 100% );max-width:100%;text-align:center;font-size:var( --e-global-typography-text-font-size );line-height:var( --e-global-typography-text-line-height );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-e3856e2{--min-height:200px;--align-items:center;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-56da54a{--min-height:200px;--align-items:center;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );}.elementor-57 .elementor-element.elementor-element-209845a{--min-height:200px;--align-items:center;--container-widget-width:calc( ( 1 - var( --container-widget-flex-grow ) ) * 100% );}}/* Start custom CSS for container, class: .elementor-element-e3856e2 *//* Nadaj tę klasę swojej karcie/sekcji/kolumnie w Elementorze */
.card-bg-zoom {
  position: relative;
  overflow: hidden;            /* żeby powiększone tło nie wychodziło poza kafel */
}

/* Warstwa z tłem, którą będziemy powiększać i rozjaśniać */
.card-bg-zoom::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background-image: inherit;
  background-repeat: no-repeat;
  background-position: center;
  background-size: cover;      /* zachowuje proporcje */
   filter: brightness(1); 
  transition: transform .3s ease, filter .3s ease;
  z-index: 0;                  /* tło pod treścią */
}



/* Efekt hover – tylko tło */
.card-bg-zoom:hover::before {
  transform: scale(1.1);      /* delikatne powiększenie */
  filter: brightness(1.2) !important;    /* lekkie rozjaśnienie tła */
}/* End custom CSS */
/* Start custom CSS for container, class: .elementor-element-56da54a *//* Nadaj tę klasę swojej karcie/sekcji/kolumnie w Elementorze */
.card-bg-zoom {
  position: relative;
  overflow: hidden;            /* żeby powiększone tło nie wychodziło poza kafel */
}

/* Warstwa z tłem, którą będziemy powiększać i rozjaśniać */
.card-bg-zoom::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background-image: inherit;
  background-repeat: no-repeat;
  background-position: center;
  background-size: cover;      /* zachowuje proporcje */
   filter: brightness(1); 
  transition: transform .3s ease, filter .3s ease;
  z-index: 0;                  /* tło pod treścią */
}



/* Efekt hover – tylko tło */
.card-bg-zoom:hover::before {
  transform: scale(1.1);      /* delikatne powiększenie */
  filter: brightness(1.2) !important;    /* lekkie rozjaśnienie tła */
}/* End custom CSS */
/* Start custom CSS for container, class: .elementor-element-209845a *//* Nadaj tę klasę swojej karcie/sekcji/kolumnie w Elementorze */
.card-bg-zoom {
  position: relative;
  overflow: hidden;            /* żeby powiększone tło nie wychodziło poza kafel */
}

/* Warstwa z tłem, którą będziemy powiększać i rozjaśniać */
.card-bg-zoom::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background-image: inherit;
  background-repeat: no-repeat;
  background-position: center;
  background-size: cover;      /* zachowuje proporcje */
   filter: brightness(1); 
  transition: transform .3s ease, filter .3s ease;
  z-index: 0;                  /* tło pod treścią */
}



/* Efekt hover – tylko tło */
.card-bg-zoom:hover::before {
  transform: scale(1.1);      /* delikatne powiększenie */
  filter: brightness(1.2) !important;    /* lekkie rozjaśnienie tła */
}/* End custom CSS */